{"id":2524,"date":"2025-08-17T03:53:34","date_gmt":"2025-08-17T03:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wiratrips.com\/?p=2524"},"modified":"2025-10-11T02:00:20","modified_gmt":"2025-10-11T02:00:20","slug":"mama-quilla-diosa-de-la-luna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/mama-quilla-diosa-de-la-luna\/","title":{"rendered":"Mama Quilla: Goddess of the Moon and Mother of the Incas"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">High in the Andean sky, when night fell and the moon shone with its silvery light, the ancient Incas looked up and saw more than just a star. They beheld <strong>Mama Quilla<\/strong>, the <strong>moon goddess<\/strong> and protective mother of women.<\/p>\n\n\n\n<p>Its presence illuminated the darkness and marked the rhythm of life. It regulated agricultural cycles, religious festivities, and sacred moments in the Inca calendar.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-a5fad866\"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tContent:\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#qui\u00e9n-es-mama-quilla\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83c\udf11 Who is Mama Quilla?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#etimolog\u00eda-y-significado-de-quilla\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83d\udcdc Etymology and meaning of Quilla<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#origen-m\u00edtico-de-la-diosa-quilla\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83e\uddec Mythical Origin of the Goddess Quilla<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#mitos-asociados-a-la-diosa-quilla\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83d\udd16 Myths associated with the Goddess Quilla<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#funci\u00f3n-c\u00f3smica-y-social\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83c\udf0c Cosmic and social function<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#la-fiesta-del-coya-raymi\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83c\udf86 The Coya Raymi Festival<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#la-trinidad-lunar\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83c\udf18The Lunar Trinity<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#interpretaci\u00f3n-y-legado\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\ud83e\udde0 Interpretation and legacy<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#conclusi\u00f3n\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u2728 Conclusion<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-0d657c6e\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83c\udf11 Who is Mama Quilla?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">Mama Quilla, also known as <strong>Mama Killa<\/strong>, is the moon goddess in the Inca worldview and in several pre-Inca Andean cultures. She is considered the <strong>wife of  <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/inti-el-dios-sol\/\" title=\"\" target=\"_self\">Inti<\/a><\/strong>, the sun god (in some versions, she is also his sister), and the mother of important deities and cultural heroes.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">She embodied the cosmic feminine principle, fertility, time, and the regulation of cycles.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">The Incas revered Mama Quilla as the protector of women, the patroness of marriage, and the guardian of temporal order because the phases of the moon served as an agricultural and ritual calendar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-6de5ca9e\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udcdc Etymology and meaning of Quilla<\/h2><\/div>\n\n\n\n<ul style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mama<\/strong> or <strong>Mamay<\/strong>: Quechua word meaning \u201cmother.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Killa <\/strong>or <strong>Quilla<\/strong>: in Quechua means \u201cmoon\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">Therefore, Mama Killa literally means <strong>\"Mother Moon\"<\/strong>. The name refers not only to the celestial body itself, but also to its role in giving rise to life cycles and regulating the rhythms of life.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-b216ffd5\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83e\uddec Mythical Origin of the Goddess Quilla<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f4d6fa1d\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udd38 <strong><strong>Wiracocha's daughter<\/strong><\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">According to <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Inca_Garcilaso_de_la_Vega\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Garcilaso de la Vega<\/a><\/strong>'s chronicles, Mama Quilla was born the daughter of <strong><a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/dios-wiracocha\/\" title=\"Wiracocha\" target=\"_self\">Wiracocha<\/a><\/strong> alongside the <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/inti-el-dios-sol\/\" title=\"\" target=\"_self\">god Inti<\/a>. They were both sent to illuminate the world: Inti was responsible for the day, and Mama Quilla for the night.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-551a1b64\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udd38 <strong><strong>Created by God Inti<\/strong><\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">Mama Quilla, the direct descendant of <a style=\"font-weight: bold\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Juan_de_Betanzos\" title=\"\" target=\"_self\">Juan Diez de Betanzos<\/a>, was created by <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/inti-el-dios-sol\/\" title=\"\" target=\"_self\">Inti <\/a> as his companion. Together, they rule heaven and earth.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-dc79a9ab\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udd38 <strong><strong>Link with pre-Inca cultures<\/strong><\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">Moon worship was prevalent in earlier Andean cultures, including the <strong><a href=\"https:\/\/consultasenlinea.mincetur.gob.pe\/fichaInventario\/index.aspx?cod_Ficha=2180\" title=\"Chav\u00edn\" target=\"_self\">Chav\u00edn<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/culturaparacas.website\/\" title=\"Paracas\" target=\"_self\">Paracas<\/a><\/strong>, and <strong><a href=\"https:\/\/historiaperuana.pe\/periodo-autoctono\/cultura-chimu\" title=\"Chim\u00fa\" target=\"_self\">Chim\u00fa<\/a><\/strong>. In these cultures, the moon was considered more important than the sun. Mama Quilla likely <strong>absorbed<\/strong> and <strong>combined<\/strong> these ancestral cults.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-49cf109b\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udd16 Myths associated with the Goddess Quilla<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-28cb8b4f\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udd39 <strong><strong>The Attack on Mama Quilla<\/strong><\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">One of the most well-known and moving myths tells us that during eclipses, Mama Quilla was attacked by two animals, usually a puma or a snake. These animals tried to devour her, causing the light to disappear.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">To protect their divine mother, the Incas made loud noises, sang songs, and pointed their weapons at the sky to scare the animals away. This ritual act of defense was a way to awaken their celestial mother and restore order.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image aligncenter uagb-block-ab930a77 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-center\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mito-del-ataque-a-killa-wiratrips-cebonce-create-1024x683.png ,https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mito-del-ataque-a-killa-wiratrips-cebonce-create.png 780w, https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mito-del-ataque-a-killa-wiratrips-cebonce-create.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mito-del-ataque-a-killa-wiratrips-cebonce-create-1024x683.png\" alt=\"imagen art\u00edstica y simb\u00f3lica que represente a la **Diosa Killa**, una de las diosas m\u00e1s representativas de la cultura inca. Era considerada la madre protectora de las mujeres y patrona del calendario lunar, fundamental para las labores agr\u00edcolas y las festividades religiosas. En un Plano general se ve a la Diosa Quilla con una Mascapaicha de oro delgada en el hanan pacha (el mundo de arriba). Con una vestimenta incaica de color azul con detalles en los bordes como la chacana. Siendo atacada por la derecha por un puma andino y por el lado izquierdo una serpiente. De fondo a lo lejos la parte central muestra la inmensidad del cosmos y un eclipse lunar.\" class=\"uag-image-2540\" width=\"681\" height=\"432\" title=\"mito-del-ataque-a-killa-wiratrips-cebonce-create\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-78edfd49\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udd39 <strong><strong>Myth of Manco Capac and Mama Ocllo<\/strong><\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">This is one of the most famous stories about the origin of the Incas. According to chroniclers such as <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Inca_Garcilaso_de_la_Vega\" title=\"\">Garcilaso de la Vega<\/a> and <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Juan_de_Betanzos\" title=\"\">Juan Diez de Betanzos<\/a>, the god Inti observed the Andean peoples living without laws or knowledge. <\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">So she decided to send her children, <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/manco-capac-y-mama-ocllo\/\" title=\"\" target=\"_self\"><strong>Manco C\u00e1pac and Mama Ocllo<\/strong><\/a>, from the sacred waters of  <a href=\"https:\/\/www.peru.travel\/es\/atractivos\/lago-titicaca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Lago Titicaca\">Lake Titicaca<\/a>. The goddess Quilla appears as the mother of both and wife of the <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/inti-el-dios-sol\/\" title=\"\" target=\"_self\">god Inti<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e13b046a\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">\ud83d\udd39 <strong>The Birth of the First Incas<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">Another version of the Inca origin story is the Legend of the <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/leyenda-de-los-hermanos-ayar\/\" title=\"Hermanos Ayar\" target=\"_self\">Ayar Brothers<\/a>. It tells of four brothers and four sisters who emerged from the caves of <strong>Pacaritambo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">One of the brothers, <strong>Ayar Manco<\/strong> (later known as Manco C\u00e1pac), was guided by Inti to become the founder of Cusco. Mama Quilla is depicted as the mother of the <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/leyenda-de-los-hermanos-ayar\/\" title=\"Hermanos Ayar\" target=\"_self\">Ayar brothers<\/a>' wives.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-809cd97d\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83c\udf0c Cosmic and social function<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">On a cosmic level, Mama Quilla represented <strong>soft, feminine light<\/strong>, contrasting with the strength of Inti. Her lunar cycle was linked to female menstruation, which reinforced her role as a protector of fertility.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">She was the guardian of women, marriage, and the temporal order. Her phases served as an agricultural and festive calendar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-0fc1e597\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83c\udf86 The Coya Raymi Festival<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">She was worshipped at a festival called <strong>Coya Raymi<\/strong>. This celebration took place in September, coinciding with the spring equinox and the beginning of the rainy season.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">It was associated with fertility, menstruation, and the removal of impurities. It is no longer widely celebrated, although some small communities still observe it.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-96c8389a\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83c\udf18The Lunar Trinity<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">This is a concept in which the union of three deities represented the three spaces where the moon exercised its power:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--50);margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mama Quilla<\/strong> the moon, guides the rhythms of the night, eclipses, and tides. She is the guardian of silver, which is considered her \"tear.\"<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/pachamama-madre-tierra-andina\/\" title=\"\" target=\"_self\"><strong>Pachamama<\/strong> <\/a>, or Mother Earth, provides sustenance and fertility on Earth. She receives the energy created by the moon and transforms it into harvest and life.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/mama-cocha\/\" title=\"\">Mama Cocha<\/a><\/strong> is the goddess of water and all things feminine. Influenced by the moon, she is the creator of the tides and has an impact on marine life.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Thus, the moon illuminated the sky and <strong>governed human life on the <a href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/tres-mundos-andinos\/\" title=\"tres planos del cosmos\" target=\"_self\">three planes of the cosmos<\/a><\/strong>: Hanan Pacha (the upper plane), Kay Pacha (the middle plane), and Ukhu Pacha (the lower plane).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image aligncenter uagb-block-6a08ea54 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-center\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/trinidad-lunar-wiratrips-cebonce-create-1024x683.png ,https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/trinidad-lunar-wiratrips-cebonce-create.png 780w, https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/trinidad-lunar-wiratrips-cebonce-create.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/trinidad-lunar-wiratrips-cebonce-create-1024x683.png\" alt=\"imagen art\u00edstica y simb\u00f3lica que represente a la **Trinidad Lunar**, una concepci\u00f3n donde la uni\u00f3n de tres deidades representaban los tres espacios donde la luna ejerce su poder. En un Plano general se ve a la Diosa Quilla en la zona superior de la imagen con una Mascapaicha de oro delgada en el hanan pacha (el mundo de arriba). Con una vestimenta incaica de color azul con detalles en los bordes como la chacana. En el lado izquierdo muestra a la Pachamama fusionada con las monta\u00f1as, con un color verde y flores en su cabellera larga. En el aldo derecho muestra a Mama choco fusionada con el mar, rodeada de oleajes. De fondo a lo lejos la parte central muestra la inmensidad del cosmos.\" class=\"uag-image-2542\" width=\"681\" height=\"432\" title=\"trinidad-lunar-wiratrips-cebonce-create\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f2f2211e\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\ud83e\udde0 Interpretation and legacy<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">In the Andean worldview, Mama Quilla symbolizes <strong>complementarity (yanantin)<\/strong>, or the balance between the masculine and the feminine.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">Following the conquest, their worship merged with Marian devotions, such as those dedicated to the Virgin of Candelaria or the Virgin of the Nativity.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-7b5dd679\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\u2728 Conclusion<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50)\" class=\"translation-block\">Mama Quilla was much more than just a star in the sky. She was a <strong>pillar of Inca spirituality<\/strong>, a regulator of time, and a symbol of the sacred feminine principle. Though overshadowed by the sun cult, her light shines on in tradition, reminding us that, in the Andean worldview, the cosmos was constructed in pairs, in balance and complementarity.<\/p>\n\n\n\n<div data-aos= \"fade-up\" data-aos-duration=\"400\" data-aos-delay=\"0\" data-aos-easing=\"ease\" data-aos-once=\"true\" class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-grid uagb-block-28425da6 alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-27c8b7aa uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h6 class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Would you like to learn more about Andean history and worldview? <\/h6><h3 class=\"uagb-ifb-title\"> Visit our general guide <em><strong>Crafts and Culture<\/strong><\/em><\/h3><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-9f28fcef\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-10445e6e wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/wiratrips.com\/en\/que-hacer-en-cusco\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">See more<\/div><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-after\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M438.6 278.6l-160 160C272.4 444.9 264.2 448 256 448s-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L338.8 288H32C14.33 288 .0016 273.7 .0016 256S14.33 224 32 224h306.8l-105.4-105.4c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l160 160C451.1 245.9 451.1 266.1 438.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En lo alto del firmamento andino, cuando la noche se cubre de un manto azul profundo y la luna brilla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2532,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[291],"tags":[365,363,362,367,364],"class_list":["post-2524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cosmovision-andina","tag-diosa-quilla","tag-mama-cocha","tag-mama-quilla","tag-mama-quilla-inca","tag-quilla-en-quechua"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create.png",1536,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create-300x200.png",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create-768x512.png",768,512,true],"large":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create-1024x683.png",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create.png",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create.png",1536,1024,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/wiratrips.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mama-killa-wiratrips-cebonce-create-18x12.png",18,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"wiratrips@gmail.com","author_link":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/author\/wiratripsgmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En lo alto del firmamento andino, cuando la noche se cubre de un manto azul profundo y la luna brilla [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2524"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2976,"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions\/2976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiratrips.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}